|
"Day
of the Dead"
a sermon preached by the Reverend Barbara D. Morgan
on Sunday, November 1, 1998
at Community Unitarian Universalist Church
in Daytona Beach, Florida
Laura Chilkott's story reminds me that in all Roman Catholic
countries there is a three-day celebration at this time of the
year. On October 31, evil spirits are abroad, haunting us and
doing mischievous deeds. They are stirred up because they know
that on November 1, the departed saints return to earth to walk
abroad. Finally, on November 2, all departed souls -- saints,
sinners and the undecided -- return to earth to commune briefly
with the living. This tri-partite holiday has three names: All
Hallows Eve, All Saints Day and All Souls Day.
When Roman Catholic priests first came to the Americas with
Cortés in the early 16th century, they brought these traditions
with them. As with many Catholic feast days, in Mexico the church's
traditions were married to older native traditions which already
existed.
Since the era of Greek mythology, when Hera and Zeus held
court in Olympia; since the time of Brahma and Atman in India;
and the Chou dynasty in China, Mexicans had been celebrating
the Day of the Dead. Starting with the Olmecs, then the Zapotecs,
and the Toltecs, and the Mayas and the Aztecs, the living and
the dead were reunited once a year. After all, for the Aztecs
at least, death was but a portal through which humans passed
to other existences. Their celebration would be more properly
translated as the Month of the Dead. Their goddess Mictecacihuatl
[Mic - te - ca - ci - huatl] presided over the festivity.
Today, in Mexico, the Day of the Dead celebration is the most
important holiday in the year. It is often celebrated for two
nights, with November 1 being El Dio de Los Angelitos, The Day
of the Little Angels and November 2 being El Dio de los Muertos,
The Day of the Dead. The two together are know as Los Dios de
Los Muertos, The Days of the Dead.
El Dio de Los Angelitos is the time when the souls of departed
children return to earth. Cat Gonzalez, writing on the Internet
tells of visiting a village called Angahuan for the festival.
Here is her account:
El Dio de Los Muertos and El Dio de Los Angelitos include
the same ritual objects. The most basic is the ofrenda.
We have our own ofrenda, or altar here today. In Mexico
the ofrenda would include many of the things we've brought,
plus a few more. There would be flowers, particularly marigolds
or cempazuichitl as they're called in Mexico.
Interestingly, if we lived in Arizona this weekend we'd have
a chance to see a new ballet created by a team of Mexican artists
under the direction of Michael Uthoff, Ballet Arizona's Artistic
Director. The piece is both a ballet and an opera which brings
a Day of the Dead fable to life. It centers on a little girl
migrating to North America who leaves a trail of marigold petals
behind her so the dead may find her in her new homeland.
As well as flowers, there would be gifts, particularly for
the children on El Dio de Los Angelitos. Special food would include
candy, breads or buns, tamales, tortilla, and mole. The featured
candy would be calaveras, or sugar skulls with colorful
decorations. Eating a Los Dios de Los Muertos skull is like eating
a marshmallow Easter bunny or a chocolate Santa. Although a skull
can be a terrifying object for us, the word calaverada,
from the word calavera, or skull, means tomfoolery. Skulls
are symbols of playfulness when the dead mimic the living.
Perhaps no one has done more to bring fanciful skeletons to
life than the artist Jose Guadalupe Posada, who lived in the
latter half of the 19th century and the first half of this one.
He was a serious artist who inspired Diego Rivera, of whom many
of you have probably heard. He was also a folk illustrator and
a political cartoonist. He created a skeletal figure called Katarina.
She wears a plumed hat and dress, and she has replaced Mictecacihuatl
as queen of Los Dios de Los Muertos.
The bread put on the altar would have a significant shape.
Sometimes it would be shaped into ovals, to match the oval shaped
souls which would be returning to earth. There would be no mole
on the altar during El Dio de Los Angelitos because it is too
spicy for little children.
Decorations might include puppets and masks in the shape of
skeletons. Our children made some wonderful examples for us to
enjoy. I hope you will take a look at these before you leave
today.
Special incense made from copal might burn on the ofrenda.
On El Dio de Los Muertos, when adult souls are being welcomed
back there could well be native beverages on the altar including
alcoholic drinks like pulque and atole and on El
Dio de Los Angelitos, hot chocolate.
The ofrenda might be set up in a home, but more likely
it would be in the camposanto, the graveyard or on the
road to the camposanto or panteón.
Dale Hoyt Palfrey a writer living in Ajijic, Jalisco, Mexico
tells us about a Mexican camposanto in her village:
I contrast Palfrey's description of her village's graveyard
with a cemetery I recently visited near here. I think you understand
that in Ajijic there are no rules governing the placement of
grave markers. I contrast that with the sight of uniform markers
set into the ground, so that power mowers can cut the grass without
risking harm to the blades of the machines; plastic flowers fading
in the sunlight bunched bravely in permanent vases; weeds with
stickers crawling between the markers, making one's walk through
the cemetery in sandals uncomfortable.
In our attempt to keep death at least at arm's length, our
cemeteries have become visual symbols of the death industry rather
than visual symbols of caring rituals by the living in remembrance
of the dead.
This weekend we and our children commemorate Los Dios de Los
Muertos. Not because we pretend to be Mexican but because we
know as Unitarian Universalists that we do not have all the answers.
By studying others' customs and beliefs we leave ourselves open
to new possibilities. Surely something heals within us when we
take time to look through boxes or drawers to find a photo of
a loved one. Surely something heals within us when we bring that
photo here and place it on our ofrenda. Surely something heals
within us when we take time to speak of a loved one departed.
Surely we need rituals to help us confront what the Rev. Forest
Church calls the dual reality of being human and mortal.
Let us sing together Hymn 336 "All My Memories of Love".
|